Es dunkelt in dem Walde
1) Es dunkelt in dem Walde,
Lass uns nach Hause gehn,
Wir wollen das Korn abschneiden,
Wenn wir den Sommer sehn.
2) Ich hör’ ein Hirschlein rauschen,
Wohl rauschen durch den Wald ;
Ich hör’ ein Feinslieb klagen,
Es hätt die Ehr’ verloren.
3) Hast du dein’ Ehr’ verloren,
Hab’ ich die meine noch ;
So geh’n wir miteinander,
Und tragen die Kränzelein.
4) Ein Kränzelein von Rosen,
Ein Kränzelein von Klee ;
Zu Strassburg auf der Brucken,
Da liegt ein tiefer Schnee.
5) Wenn all’ der Schnee thut schmelzen,
So lauft das Wasser in See,
Darauf bin ich gesessen,
Und gefahren bis hieher.
Source :
"Chansons Populaires d’Alsace", J-Baptiste Weckerlin, p. 163 (voir la bibliographie)