D’r Büecheleklopfer / La danse des casse-faînes

Origine et époque

Le « Büecheleklopfer » est une danse que l’on trouve dans les villages des Vosges du Nord, ainsi que dans le Pays de Hanau et en Lorraine.
Le nom de cette danse  - Casse-Faîne – fait référence au hêtre, qui est l’un des arbres les plus représentés dans les Vosges du Nord. Son fruit, la faine (Buechel), contenant une graine oléagineuse, était ramassé en automne et on le foulait aux pieds sur le sol de la grange. Il s’agit d’une danse d’initiation reprenant les gestes et postures des paysans.
Cette danse allemande intitulée « Buchelklobber », répandue dans le Palatinat, se pratiquait en sabots.
Par ses particularités rythmiques exécutées par des bonds et des frappés au sol, on reconnaît une danse rituelle primitive liée aux croyances de fertilisation. Les paroles « Un de Heustall fällt um » (Et la grange s’écroule) font allusion à des pratiques magiques pour tenter de s’assurer des bonnes récoltes.
En tant que danse rituelle, elle devait être dansée uniquement par des hommes.
Par son refrain valsé, elle devient danse de couples et rappelle le « Ländler » de la fin du XVIIIe siècle. On oublie la signification originelle du geste mais on retient l’interruption du mouvement pendant lequel on trouve des frappés de pieds, des frappés de mains ou d’autres mouvements (révérence, par exemple).

Caractère

Le « Büecheleklopfer » se danse par couples et se classe dans la famille des danses à interruption. Lors de la première partie, les couples évoluent en pas de valse. Lors des rythmes spéciaux, on assiste à des jeux de questions-réponses entre l’orchestre et les danseurs ou entre les hommes et les femmes ; ils se traduisent par deux frappés courts suivis de quatre frappés longs et la danse recommence.

> Téléchargez la fiche descriptive ci-contre.

> Visionnez les pas de danse ci-contre.