Amerika-Lied A

1) Ich verkauf mein Haus und Bündel
Um ein gar geringes Geld,
Und reise durch die Strassen
In ein andres Teil der Welt.

2) Als wir nach Strassburg kamen
In die wunderschöne Stadt.
Da gingen wir zum Herrn Greffier
Und legten Gschriften ab.

3) Buschur Monsieur Greffier,
Wir haben eine Bitt an Euch :
Ihr sollt unser Pass unterschreiben,
Wir wollen nach Frankreich.

4) Was ist denn die Ursach,
Was ist die Schuld daran,
Dass ihr euer Leben riskieret,
Amerika zu sehn ?

5) Hier können wir nicht leben,
Hier können wir nicht sein :
Denn die Hussier und die Notari
Die bekommen den grössten Teil.

6) Als wir nach Hawer kamen,
In die wunderschöne Stadt,
Da kommen sie mit Kreuz und Fahnen,
Un holen sie uns ab.

7) Seid willkommen
Ihr schöne, junge Leut !
Wir wollen euch besorgen,
Wie unsere eigen’ Leut.

Fellering, 1937

Source :
"Vieilles chansons alsaciennes", François Wilhelm, p. 79 (voir la bibliographie)

  Chanson interprétée par Charly Damm