Ìn dr Jùdagàssa... ìn Màrkìrìch...

Hìt Owa jommert dr Wìnd
Un waihjt so dùr d' Jùdagàss,
Blost ùn grifft ùm sìch hàlb blìnd
Ìwer d' Pflàschterstei pflàtsch nàss,

Un wenn ma do allei loost
Heert ma ìm gànza Gassel,
Wi's Wìnterhernla fescht bloost
A triab Liad voll Schlàmàssel,

Un ìn da Müra entlàng
Heert ma sìnga a Liera,
A trürig làngwilig Gsàng
Wù si dert tüat verliara,

Wi a àrma Seel wù klàgt,
Wù ewig trürt, standig hilt,
Wù àn ùnsrem Gwèissa nàgt
Un sìch ìm Sìnga verwilt...

Wi Raga wù tüat risla
Schlicht sìch ’s Liad ìn ùnser Harz,
Un tüat eim heimlig zwisla
Vertràuia zù Gott ìm Schmarz,

’s ìsch wi a stìll Hìmmelgschrei
Wù eim lislig tüat ploga,
Bim hàlb versteckt' Gedànkstei
Vù dr àlt' Synagoga...

Alain Paulus
SAINTE-MARIE-AUX-MINES