Bildhàuer - Sculpteur ébéniste

Jean-Jacques Erny, ébéniste et sculpteur à Colmar, est membre d'une célèbre famille d'artisans d'art. Après des études à l'école Boulle, il intègre l'entreprise familiale en 1958. Il partage son temps entre son atelier, le magasin au centre-ville où il expose son savoir-faire, et des moments privilégiés au cours desquels il s'adonne à la sculpture. Son travail du moment est de restituer sous forme de plusieurs tableaux sculptés le célèbre "Retable d'Issenheim" du peintre Matthias Grünewald afin de permettre aux non-voyants de "toucher" cette oeuvre magistrale.

Particulièrement observateur des hommes, il nous livre au cours de ces entretiens menés par Gérard Leser, son sentiment sur les aptitudes à exercer par un professionnel, pour évoluer et grandir dans son métier.

Il nous explique également les travaux en cours dans son atelier et nous raconte ses plus belles réalisations.
Un témoignage d'une grande richesse dit en alsacien, dialecte savoureux et langue natale de Jean-Jacques Erny.

Production CTAI & OLCA - 2010