Bildhàuer - Holzbildhauer

Jean-Jacques Erny, Möbelschreiner und Holzbildhauer in Colmar, gehört einer Familie berühmter Kunsthandwerker an. Nach der Ausbildung an der Ecole Boulle fängt er 1958 im Familienunternehmen an. Seine Arbeitszeit teilt er auf zwischen seiner Werkstatt und dem Geschäft in der Stadt, wo er seine Handwerksstücke ausstellt, seine schönsten Momente aber verbringt er beim Bildhauen. Derzeit arbeitet er an dem Auftrag, die Schauseiten des berühmten Isenheimer Altars des Malers Matthias Grünewald in Form gehauener Bildreihen nachzubilden, damit auch Nichtsehende dieses Meisterwerk „berühren“ können.
Er ist ein feiner Menschenbeobachter und liefert uns im Verlauf der mit Gérard Leser geführten Gespräche seine Gedanken zu den Fähigkeiten, die ein Bildhauer haben muss, um in seinem Beruf fortkommen zu können.
Er erklärt uns ebenfalls, an was er derzeit in seiner Werkstatt arbeitet und spricht über seine schönsten Werke. Eine persönliche Lebenserzählung in einem reichhaltigen, deftigen Elsässisch, der Muttersprache von Jean-Jacques Erny.

Regie Jean-Christophe Schreiber und Gérard Leser

Produktion CTAI & OLCA - 2010