Bettelfrau und Bettelmann
1) Ich hab ein Frau geheirat’,
Die will nit schaffen.
Jetzt muss ich betteln gehn,
Was will ich machen ?
holladrialala, drio dralala
Holladria dralala.*
2) Sie hängt de Schnappsack an
Und ich den Stecken,
Sie schnurrt die Dörfer aus
Und ich die Flecken.
Holla, drialala drio dralala
Holladria la la la.
3) Sie geht ins Oberdorf
Und ich ins Unterdorf,
Sie treibt den Deiwel heraus
Und ich den Dunder.
Holla, drialala drio dralala
Holladria la la la.
4) Sie geht vors Fenschterli
Und ich vors Türeli,
Sie bekommt ein Aepfeli,
Und ich ein Bireli.
Holla, drialala drio dralala
Holladria la la la.
5) Und in den grünen Wald
Geht der Wind so kalt,
Wo die schönen Vögelein pfeifen
Und die Mädchen nach den Buben greifen.
Holla, drialala drio dralala
Holladria la la la.
* refrain à homogénéiser
Voir aussi : « Bettellied », « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, page 247
Source :
« Verklingende Weisen, Lothringer Volkslieder », Louis Pinck, vol. 2, page 283 (voir la bibliographie)